Комментарии пользователя
За базар отвечаю. Буффало Билл - историческая фигура с богатой биографией. Известность, однако, как и Энн Оакли, принесли публичные выступления циркового плана. Ковбои и индейцы, джигитовка, стрельба, лассо…
Падлы греческие боги
Поснимали с римлян тоги…;))
Спасибо, уже опубликован. Не здесь ещё, но я доберусь)
Каммингс, 1920
Buffalo Bill ’s
defunct
who used to
ride a watersmooth-silver
stallion
and break onetwothreefourfive
pigeonsjustlikethat Jesus
he was a handsome man
and what i want to know is
how do you like your blue-eyed boy
Mister Death
Перевод:
Буффало Билл вот ведь
не делают
таких больше
прыгал на лоснящегося серебром
скакуна и
раздватричетырепятьпух-пух-пух
голубейвклочки
красавчег прости Господи
живо интересуюсь
как Вы там его голубоглазого любите
Мистер Смерть
Я больше не буду… Тем более, радар детектором их уже не пробьёшь: сын теперь в Колорадо, так там дроны полицейские над хайвеями парят…
Вы что, я искренне!))
В ответ: б–б-е-ессовестная ложь!
Мы не козлы, мы здесь – сатиры…
Ты потерял ориентиры
И от стрелы теперь умрешь!
ЗЫ: вспомнил!
Въезжаем в Канаду, отстояв длиннющую очередь на границе. Хочется наверстать упущенное, и, видно, не только мне, потому что вдоль дороги плакаты с перечислением кар за превышение скорости. В зависимости от того, на сколько превысил. Штрафы жуткие просто! Но зато, - говорю жене, смотри, какие у них либеральные ограничения: на таком крутом повороте 90 миль! Нужно быть вообще идиотом, чтобы превысить: и на этой скорости вписаться бы!
А она: ты что, тормози, это же километры!!!
Можно. А может и обойтись))
У меня сын учился в Пенсильвании. Мой личный рекорд от Бетлехема до дома (260 миль) был три часа сорок пять минут… А потом невозможно сделалось: копы просто озверели. И даже я вынужденно бросил лихачить)
— Нет,— грустно отозвался дед: мы
Не так реальны, как — конкретны!
))
ЗЫ: а грузчик с тележкой был вообще белой костью: профессиональный несун и добытчик. Вот кладут ему на тележку говяжьи туши, вот он разгоняется, отталкиваясь ногой, и, когда тележка вписывается в поворот на двух колёсах, взмахивает рукой с невесть откуда взявшимся в ней мачете (заточенной бритвенно железкой изначально вполне мирного назначения), срезая одним этим движением филе, ухватывает филе зазубренным концом железки и подбрасывает его в воздух прямо перед собой. И тут же оттягивает спецовку, под которой висит на шее сшитый женой брезентовый мешок… филе тут же в мешке и оказывается! Цирк просто!
В порту я работал стропальщиком. И работа легче физически, и платили лучше, и с платформы, поддона или контейнера открывался обалденный вид, жаль, айфонов тогда и в фантастических романах не было. Вторые помощники или суперкарго говорили прямо: хотите стянуть что-нибудь, откройте один ящик или мешок и берите (масло там, кофе, какао…) Остальные не троньте: с миру по нитке - эт беспредел. А на холодильник приходили со своими овощами, которые закладывались потом в какие-то местного назначения гильзы вместе с превосходной говядиной и тушилось в радиаторе холодильника: гильзы как родные входили в его цилиндрические полости. Считай, slow cooker: к обеду в аккурат готово все было.
В бытовом отношении Питер сильно отличался от родного Минска)) Мне случалось ещё в Питере на заводе работать, на холодильнике и в порту.
Как это я пропустил? Настоящее! Старый Питер… я свидетель. Служил в Питере. Помимо прочего, раз в месяц примерно в патруль на сутки ходил… Это ёмкий опыт)
Благодарю…
ЗЫ: перечитав, обратил ещё вот на что внимание: за навет на мальчишку кого-то на пику поставили, а в конце сердобольный - ханыга. Т е не он вопрос поднял… По жизни несогласованность в этом вопросе объяснима, сюжетно - не объяснена)
Вот совсем бы хорошо. Но. Смерть дяди Серёжи от руки санитара – семантически неоправданный элемент: откуда взялся санитар в тексте? Как говаривал Оккам, не вводите лишних сущностей: получил пику в печень, от кого, если это не имеет отношения к предыдущему или будущему материалу или не является уточняющим элементом (от чёрного, от своего же и т д) - не имеет значения для читателя, поэтому в таких случаях обобщающе –всегда лучше:)
Угу…
Спасибо. Заходите!)
Города, квартиры-клетки…
Путь прогресса крайне крив:
Наши предки слезли с ветки
Основательно сглупив.