Комментарии пользователя
"и кто решится сказать, что вот сейчас, в эту минуту, не тонет очередной невидимый «Титаник» с плачущими мальчиками и мармеладными, дорогими чьему-то сердцу машинками? И никакой, ну никакой морали мне из этого не извлечь."
Т.Толстая
Отлично, Слава!
Один маленький момент — "суворовское (??) училище".
Перевод Грушко мне тоже всегда нравился, интересно сравнить, слегка другое звучание:
В Кукиш-Моторс ему всегда были рады:
Не штрейкбрехер, достойные взгляды,
Профсоюзные взносы уплачивал в срок
(Профсоюз положительный), означенный парень,
По мненью Психологов, был популярен
На службе, и выпивка шла ему впрок.
где навсегда мы сможем быть вдвоём...
Это лишь мой возможный вариант.
Отлично!
"Моя не любит золота, твоя копает золото,
Моя зелёный лес уйдёт, твоя помрёт от золота."
Ксавье Герберт
Только сейчас вспомнил, что Герберт писатель австралийский...
С Новым Годом, Геннадий!
Отлично! Без хвоста жизнь не та!
Прекрасное стихотворение, но мне кажется, что чуть портит восприятие слово "умерев". Разумеется, это слово существует, но звучит как-то... не очень. И вызывает нежелательные ассоциации со строчкой Оцупа "умеревший офицер", которую пародировали Гумилёв и Мандельштам.
Конечно, ничего страшного, но может быть, чуть переделать строчку, чтобы без него...
Прекрасная атмосфера! С наступающим Вас!
Душевный полёт!
Теперь же принимай штурвал смелее!
Ковчег наш малый к вечности несётся,
ты видишь ослепительные дали,
но в книгу путеводную смотри.
Д.Бушуев
Замечательно, Эмилия! С Наступающим!
"…познаете истину, и истина сделает вас свободными." (Ин. 8:32)
Интересно было показать яблоню и сказать: "Только это не ешьте".
"...вот, Адам стал как один из Нас..."
"в океане дремлет древний Бог" — подумалось сразу про Ктулху, но это уж самопроизвольные ассоциации.
Замечательно, Эмилия! Особенно пальто...
Прекрасные сказки!
Наверно, правильно будет "приваДили". (Приважу, приваженный, но: привадить, привадили).
Я думаю, что романтизм жив всегда, а не только как период в литературе.
Запредельно сильное!
Прекрасно, Эмилия!
Чем все это кончится, не знаю. Куда все устремилось, тоже не знаю. Но мне крайне интересно бежать со всеми вместе, а если удастся, то и обогнать других...
В.Шукшин
Удивительное, Эмилия!