Комментарии, полученные пользователем
Возможно, Ольга, у вас есть дар
предавать чужие тексты
дар этот редкий (ну если будет желание меня можно просить)
но опираясь на чужое, вы неизбежно выходите на внешний уровень
а зачем?
если текст общеизвестный (исторический, популярный и т.п.)
то у вас наверняка примерно полсотни конкурентов
а вам зачем?
Когда-то я пытался продвинуть свои переводы в немецкого в издательство Совпис (ну или Радуга)
и везде мне твердили: найдите что-то новое. свежее
ну договоритесь с немецкими авторами!
а вы с кем "договорились"?
мне очень импонируют ваши поиски, Ольга
увы, современная сетевая поэзия скорее уводит прочь от понимания поэтической истины
вы, яркие, молодые , талантливые,
практически не имеете опоры в прежних эпохах, чтобы найти себя
поясняю
На изнанке заката другое раскинулось время.
Может быть, у него нет возможности видеть закат?
Может, чёрен огонь там, а красной считается темень?
Может много различий срослись в анфиладу аркад?
если взять это целиком, то напоминает Брюсова
а зачем повторять Брюсова?
первая строчка задает "нарратив" (не люблю этот термин, но
что поделаешь, приходится учитывать)
Но тогда вторая (в силу канонов жанра)
должна отталкиваться от первой
"Иль у нас, как слепцов, нет возможности видеть закат?"
есть ли решение в рамках заявленного вами нарратива,
я сказать не берусь
но в этом суть современной поэзии: если не решаете вы, решает кто-то другой
неважно кто, все равно это всег лишь хеппенинг
Именно, Ольга. Стихотворение - так себе, у него есть намного лучше, но зачин, по-моему, дорогого стоит.
Вот и славно, Ольга. Когда-то, о-очень давно меня потрясли стихи Владимира Соколова: как я хочу, чтоб строчки эти забыли, что они - слова. И вторая цитата, из Гамлета: слова, слова, слова...
Для меня и Гамлет и Соколов говорили об одном и том же. А для Вас?
Извините, Ольга, что Вас растормашил. Ей-богу не хотел. Хотел другого, доверия, и когда говорил об атмосфере ближнего круга, говорил серьезно. Ничего Вам не следует, пишите как хочется и как можется. Подстановки, предложенные Вами, возможны, почему нет. Кто только не святотатствовал, не заблуждался и не страдал. Вы говорите, что у подобного умозрения одна альтернатива - доклад. Отлично, но я в этом не уверен.
Представил на минуту, Ольга, что между нами - языковой барьер. Знаете, как это бывает один речевой или терминологический куст неофит (то есть я) понимает, а другие кусты - нет. Такой читатель непременно станет в тупик, прочитав про бездну святотатств или про опоясанность вечностью сомнений. Когда я читаю подобное на стихиру, прохожу мимо, но тут, так уж получилось, ближний круг, атмосфера такая, поэтому посчитал своим долгом сказать
С искренним уважением
Феликс
Да, вполне отвечают. Только первое более традиционное, пожалуй.
С уважением, Олег Мельников.
Да, главное сотворить людей... Остальное они сами сотворят... ))
Второе стихотворение весьма оригинально!
С уважением, Олег Мельников.
Добрый вечер, Ольга
Красиво!
Радости, улыбок, солнечных дней и светлых строк.
С уважением Валерий
Предполагать и сомневаться - вот участь человека...
Интересное стихотворение!
С уважением, Олег Мельников.
Ольга,
наверное, я не правильно выразился.
Я говорю о технике, а не о содержании.
Когда содержание (каким бы он ни было) выражается метафорами, это язык поэзии, а когда рассуждениями - это язык философии, даже если оно зарифмовано. А философия - всегда требует больше усилий для понимания, чем поэзия.
Оля,
поэзия - это язык метафор, как только мы переходим на него на язык рассуждений или своих духовных представлений, мне кажется, мы "отрубаем" большую часть читателей, т.к у каждого из них этот язык свой, он может отличаться от нашего и надо делать усилить, чтобы понять лиргероя.
Мне кажется, это общее правило для поэзии (и прозы) подобного рода
Первое стихотворение впечатлило! Сразу чувствуется в ЛГ деловая женщина... К такой на козе не подъедешь... ))
С уважением, Олег Мельников.
Интересный текст, требующий усилия для прочтения, как и вообще любая духовная лирика, в которой автор делится своими духовными осознаниями и опытом.
Благодарю!
Поэзия, видения и ворожба - три сестры-близняшки))
Знаем, но не скажем... ))
Образная вещь!
С уважением, Олег Мельников.
Мудрые стихи!
Очень теплая сказка!
С уважением, Олег Мельников.
Чудесная миниатюра!
))
Оля,
замечательно!
Часто мужчине, чтобы быть мужественным, нужна рядом такая подруга!))