Последние комментарии
Спасибо) Да, с прописной).. Тут это звучит как аналог слова - славяне... Общего наименования многих народов включая и саму Украину..
Алексей,
мне все стихотворение, кроме последней строфы, показалось написанным под влиянием Бродского.
Последняя строка очень понравилась - и по звуку, и по смыслу, и по образам, хотя ее апокалиптичность мне не близка))
Сергей, спасибо вам большое!))
Хорошо! Снова ощутил себя маленьким, напуганным... Но защищенным чьей-то любовью.
Спасибо, Сергей!
Мысли человека, склонного к суициду? :)
Да, в этом разумно страшном мире быть романтиком сложно :)
"Но предвижу строку
Из обугленных клавиш Земли,
Как беду на веку,
Где последняя кнопка — "delete" —
Ожидала безумного пальца."
Хорошо сказано!
Почему?.. Ходят слухи, место заколдованное. "Остров невезения в океане есть" :)
Впечатляет. Этакая былинность, проросшая в современность.
Вот этот образ запоминающийся:
"Громыхающая, выцветшая из совка родом, коляска,
А в ней горлица, постаревшая, катится, из воронки в воронку,
Полоса на шее, и клекот в горле от вечной тряски..."
Сильно! Любопытно, а почему в последней строке Росы с прописной?
Отличная бардовская песня, Владимир! С гитарой бы да у костра... Эх!
Доброе, нежное стихотворение. И знаете, Владимир, почему то наплывает ощущение грусти. Перечитал несколько раз, так и не понял в какой момент это появляется. Романс, однако.
Замечательное восприятие картины, Виктория.
"У девочки секретов – полчулка..." Интересно, полчулка это много или мало? :)
Сложно оценивать переводы не специалистам в этом ремесле. Всегда читаю с большим удовольствием, Игорь. Кожей чувствую: за каждым переводом - напряжённая работа над словом.
Благодарю вас, Михаил))
Неточные рифмы и внмание не на звучании , а на другом: стих удачен по образам, по чувству и по мироощущению! Хорошо, что у нас на сайте появился такой самобытный автор))
Спасибо, Миша.
Это очень мило, что Вы решили меня познакомить со своим стихотворением и даже показать примечательную обложку. Но, не совсем поняла, что вы мне в итоге хотели сказать.
С уважением)..
Смыл корректный, мы сами себе создаём то, что нас окружает... но мне кажется, тяжеловато получилось, в лоб, не сравнить с вашими пейзажами!))
