Последние комментарии
А хорошо бы такое стихотворение проиллюстрировать фотографией или живописью рябины, клёна...
Оглянитесь полные парки таких рыщущих за удачными кадрами среди павших листьев. ЛГ не придумала ничего нового. Но для меня текст действительно был страшный. И состояние было именно такое. Удивительно что это не метафорически а практически напрямую считывается.
Ого! Рада поэтическому отклику.
Про падаль, это ведь не только листья. Яблоки тоже падают и гниют. А они так и называются- падали.
А ещё.." Что такое осень- это камни... " В общем как-то все одно к одному
Это уже не осень, это бандит какой-то...
Видно, здесь ЛГ в упадническом настроение, раз "рыщет аллеями за угощением-падалью".
К стихотворению про Санкт-Петербург можно было бы дать фотографию с видом Петербурга, даже если это стихотворение якобы сатирическое. Но какая же здесь сатира?:
"автомобили всех марок и стран" —
Все флаги в гости будут к нам
швейцар — почему это ресторан пустой? —
Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви,
девицы —
И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне — всё это жизнь, всё это вечер города, красоту которого вы не заметили.
ага, Володя, есть две составляющие - талант и личность, в зависимости от них и разыгрываются комедии или трагедии в диапазоне от большого таланта в сочетании с примитивной личностью и до большой личности в сочетании с маленьким талантом. И здесь - бесконечное множество вариантов))
Ужас, что за разбойники! Но ты, Миша, здесь пишешь, что проблема в том, что не талантливые хотят принизить больших. А я как раз недавно читал мемуары на тему, как наши самые большие одарённые поэты и всячески гнобили друг друга, и других не из своего круга старались не допустить в печать.
Так что, с какой стороны ни посмотреть - всё равно получается неприятная картина...
Ну конечно, кто же ещё?
А "горбоносая королева" - это Ахматова? "Анна всея Руси"?
Вы не знаете этого человека, Михаил)
Да, "Жить иль не жить - вот в чем вопрос". Интересные размышления
"Легко вообразить что натворили,
когда б мы жили как моря иль горы
или хотя бы столько как деревья –"
Замечательная философская лирика. И язык очень хороший!
Мда... С одной стороны мрачновато... Ведь
Скольких поэтов вскормила, болезная!
Чем вдохновлялись? Чахоткой желтушною?
Страшен булыжник, нависший над бездною,
мир превращающий в падаль бездушную.
:)
А с другой стороны, сравнение падающих листьев с падалью - свежо! В любом случае, интересное стихотворение.
Какая интересная интерпретация)
Володя,
Интересно, про кого это?
Хорошие белые стихи!
Но есть ли смысл искать смыслы во внешнем?
Ага, булыжник- это орудие пролетариата, известно, и без него наша жизнь была бы совсем другой))
А мне кажется, тут другая проблема: талант и личностные качества даны всем в разных пропорциях и соотношениях, и здесь равенство недостмжимо. И маленькие личности или не очень талантливые "должны" принижать большие и/или талантливые, чтобы не чувствовать себя ущербными))
Спасибо, Сергей
У Рильке - замысловатая рифменная вязь,
которая присутствует в большинстве подобного рода стихов
здесь три рифмы "коленях-стремленья-арене"
правда, рифмы Рильке более точные, но на то он и гений
ключевое слово текста "преклонив колени" (у Рильке "zu knien"
повторяется два раза) но за анализ все равно спасибо
перевод - искусство возможного
Спасибо, Михаил...мир – иллюзия или реальность, какая разница?
все тот же самый, что тихо убивает – порой с нежностью и обещанием счастья в иных мирах.
Спасибо за внимание. Рад отзывам.
С уважением
