Комментарии пользователя
Олег,
это для меня новый оттенок в поэзии Игоря - выход за рамки классической лирической поэзии, и очень удачный!
Феликс,спасибо!
Калаши - они в любом географическом поясе встречаются,
а одежды - чем севернее, чем слой её толще, достигая апогея за Северным полярным кругом))
Воистину воскрес!
Ольга,
удачные строчки, только не совсем понятно выраженье "в забвенье у счастья"...
Леонид,
"фемины", конечно, режит слух, но стихотворение - захватывает.
Теплым осенним деньком, похожим на весну, в каком мужчине не звучала или не зазвучит подобная, стрекозиная, песня счастья?
Очень понравилось!
Юля,
интересные игра слов и смыслов!
Юрий,
мне кажется, я понимаю, что вы хотели сказать в этом стихе, и мне это очень нравится.
Но я не уверен, что некоторые выражения использованы удачно.
У "заживем" есть два смысла, и эта двусмысленность мешает чтению.
Кроме того, раны на Христе не зажили, откуда и произошли понятие и явление стигматов.
Не совсем ясен образ "заката на рождественской звезде" и кажется довольно расплывчатым выражение "телесная истина"...
Феликс,
замечательная, благодатная тема!
Газета еще служила для изготовления кульков - заменявших большинство расфасовочных материалов, скатертью, судо-материалом для весенних корабликов, растопкой для печки и костра, наполнителем обуви во время хранения, выкройками для шитья, мухобойками, маленькие кусочки с краев - пластырями после порезов во время бритья, рупокром...
Незаменимой ВЕЩЬЮ была газета))
Вася,
точно, хватит себя бедненькими и несчастненькими считать!
Жизнь - всем щедро раскрыта, выбирай, что нравится, а не смог выбрать, что хотел, не сетуй, а старайся сделать правильные выборы!))
Спасибо, Александр!
Юрий,
мне кажется тут удивительное сочетание замечательных строк и ... провальных.
Например, за очень удачной метафорой про рассыпанный шепот следует абсурд: шепот не может в русском языке гореть звездой, никак, по определению.
Затем 3 следующих прекрасных строки и в четвертой - внезапное и никак не обоснованное ни предыдущим контекстом, ни последующим - упоминание о войне.
Последняя строфа, мне кажется, просто попытка связать разрозненные образы.
Но текст - яркий и с большим потенциалом!
Возможно, это, наоборот, ведет к углублению и разнообразию смыслов.
В языке тоже работают эволюционные законы Дарвина))
да, а они только рты раскрывают и требуют еще...
А вот умение давать, возвращать матери им еще не привили.
да, такого тоже много, например, слово популярный во французском языке (и взятое оттуда) означает "что-то дешевое, доступное массам", а совсем не "модное, "широко распространенное" - как в русском.
Такие слова называются в лингвистике "ложными друзьями переводчика"))
Вася,
это "нормальное" явление в русском языку с европейским "h": у Гитлера и Хонеккера, например, в немецком языку фамилии тоже на одну и ту же букву начинаются))
Вася,
думаю, что все немного сложнее, сейчас там и Азия в виде Китая присутствует, и отношения разные, но в целом - ты прав, я подправил текст))
И все-таки, думаю, что без "т" - это профессиональное употребление, а литературное - с "т", как и в английском. Между прочим есть даже созвездие, которое называется "Небесный Секстант", с буквой "т", открытое в 1690г.
Вася, это нормальная "слуховая" тенденция - секстант, инртигант, бюрокрант, траспорант, аспирант.... Мозг выстраивает и подстраивает - правильно или неправильно! - слова под формы причастия латыни и латинских языков))
Так и рождаются мифы))