Комментарии пользователя

Но где же мне её взять? разве самому нарисовать? 

Спасибо.

Спасибо, Михаил! Главное, в целом, понравились стихотворения;  посмотрю ещё...

Поэзия - искусство изящное. Как же, не оскорбив автора, переводить и быть неуклюжим медведем?)

Спасибо большое!

Очень рад, Тамара! Я ведь в этом деле первоклассник). Жаль, нет подстрочников:  работа стоит).

Лестно, уважаемый Олег... Спасибо!

В жизни балаган всего лишь пустая трескотня, на сцене - живая жизнь.

Спасибо, Михаил!

Замечательное резюме, спасибо!

Не хватает нам балагана, все ходят с насупленными лицами, замкнутые, а балаган объединяет людей, создавая весёлую и наивную в сердце своём толпу.

Да, впечатления юности, почти детства ещё... Не проходит даром, становится строчками). Спасибо!

Тамара, спасибо и Вам - за поддержку.

Ничего, однокоренная, и так сойдёт: тут обыграно иронией, по-моему.

Картинка - подумаю. Спасибо!

Олег, спасибо!

Спасибо большое! 

Да? У меня не вызывает отторжения.

Вот, ради этого и стоит писать тихи.

За картигнкойй порой стоит история жизни. Спасибо!

Спасибо! Рад высокой оценке.

Спасибо за высокую оцек! Рад.

Спасибо!

С уважением.

Какой сам - такой и превод)

Спасибо.

Михаил, спасибо!

Я вообще увлёкся переводом. Подстрочники мне шлют профессионалы.

А уж там я - что могу и как могу).

Берусь только за тех авторов, чей дух был уловлен мною, кого люблю.