Комментарии пользователя
Миш, так я и не возражаю. Просто тяжеловато стих прочитался, вот и проясняю недопонятые места.
Всё-таки просчёты - это всегда ошибки в пути. Судьба за это наказывает, а не поощряет. А по поводу совместно пережитого, эта совместность выныривает в стихе неожиданно, как чёрт из табакерки... Ни до появления в стихе этого понятия, ни после нет ни слова что это за совместность такая имеется в виду...
Олег, прочитал... Призадумался...
"будет жизнь бегом все расставлять по собственным просчетам..." Т.е. жизнь будет всё расставлять по своим местам, исходя из допущенных ею ошибок (просчётов)? Я правильно понял мысль? Или всё-таки вместо "просчётам" следует читать "расчётам" ?
"Совместно пережитое не чахнет…" Совместно с кем? ( в стихе - ни намёка) Можно ли понимать тогда, что индивидуально пережитое чахнет?
Стихотворение подкупает искренностью строк. Счастья Вам и Вашей спутнице!
Да, не-е, иначе бы ошибка не бросилась в глаза, проскользнула бы незаметно. Но допускаю, что виной - местный волжский говор. А почему бы и нет?
Как сказал классик, для детей нужно писать так же, как для взрослых, только лучше :) Спасибо! Рад, что оценили.
Пропав в глазищах мудрой птицы,
стихи пишу всю ночь в слезах,
слагая были-небылицы.
И сам расту в своих глазах.
Он – мой фанат, он – мой учебник,
где лень вселенская сквозит.
Молчун он, соня и нахлебник.
Но как внимает, паразит...
:)
Миша, обрати внимание, в стихе дважды "огромные глаза" встречаются. Не многовато?
Красиво и музыкально! А как Вы думаете, что заставило Игоря использовать слово "захламлённый" с неправильным ударением? Наверное, можно было и уйти от этого?
Ага, в общем-то я так и понял, что от слова Россы, просто хотел уточнить :)
Помнится, тоже прибегал к похожей аллюзии. "Ты слышишь, плачет росами Россия?"
Ага, голос кольчатой горлицы гу-гу-кающий. Впрочем почти у всех голубей он такой. Только тембр разный. Например, у самого крупного лесного голубя витютеня (он же вяхирь) очень грубое "кукование", сердитое:)))
Хорошо! Снова ощутил себя маленьким, напуганным... Но защищенным чьей-то любовью.
Мысли человека, склонного к суициду? :)
Да, в этом разумно страшном мире быть романтиком сложно :)
"Но предвижу строку
Из обугленных клавиш Земли,
Как беду на веку,
Где последняя кнопка — "delete" —
Ожидала безумного пальца."
Хорошо сказано!
Почему?.. Ходят слухи, место заколдованное. "Остров невезения в океане есть" :)
Впечатляет. Этакая былинность, проросшая в современность.
Вот этот образ запоминающийся:
"Громыхающая, выцветшая из совка родом, коляска,
А в ней горлица, постаревшая, катится, из воронки в воронку,
Полоса на шее, и клекот в горле от вечной тряски..."
Сильно! Любопытно, а почему в последней строке Росы с прописной?
Отличная бардовская песня, Владимир! С гитарой бы да у костра... Эх!
Доброе, нежное стихотворение. И знаете, Владимир, почему то наплывает ощущение грусти. Перечитал несколько раз, так и не понял в какой момент это появляется. Романс, однако.
Замечательное восприятие картины, Виктория.
"У девочки секретов – полчулка..." Интересно, полчулка это много или мало? :)
Сложно оценивать переводы не специалистам в этом ремесле. Всегда читаю с большим удовольствием, Игорь. Кожей чувствую: за каждым переводом - напряжённая работа над словом.
Андрей, Вам спасибо, что прочитали и откликнулись. Рад, что близко.