Последние комментарии
Одно из твоих лучших, Вася... Такие стихи , читая, забываешь дышать...
А престарело-бровастая Родина ошеломила напрочь !......
"Спи, ночь в июле..." указан действительно Р. Гамзатов
но этот автор русского языка фактически не знал
и если и писал это стихотворение, то на родном аварском
но поскольку аварский язык по музыкальной структуре
никак не соответствует музыке Фельцмана
но написал русские стихи какой-нибудь переводчик
и насколько я понимаю в технике перевода, мелодика перевода -
собственное изобретение этого переводчика
но кто таков оный умелец, Инет умалчивает
хотя если в сборнике Гамзатова такие стихи есть, то снимаю шляпу
Лина)
Пока я отыскал лишь автора "Мы вам честно сказать хотим"
это Михаил Ножкин
а Гамзатова приплели, думаю, ко всем четырем песенкам
ну, чтобы не заморачиваться на реальных и менее раскрученных
Спасибо за отклик, Олеж! С теплом и благодарностью - Тома...)))
Завидный образ тишины добавил ты к сим строчкам, Вася!
Зов далеких неясных краев слышит душа в такие минуты...
Хорошее стихотворение!
С уважением, Олег Мельников.
Ага, начальники всё развалили. Жаль, Сталин уже умер, а то бы к троцкистскому заговору, козням космополитов и заговору врачей добавился бы заговор начальников.
А если б люди могли без проблем купить бормотуху и мясо, а товары упаковывались в яркие упаковки, то все были бы счастливы, и заговор начальников потерпел бы фиаско. У начальников тогда был бы шанс только, если бы они объединились с англо-саксами, жидо-масонами и иллюминатами.
Красивая песня!
С уважением, Олег Мельников.
Ночь удаляется. Тиха.
Луны неровная баранка
Молчит… Ни крика петуха,
Ни алканавтов перебранки)
Да. Согласна...)))
Первое стихотворение особенно трогает! Его лучше было бы отдельно опубликовать, чтобы дольше сохранить настроение от этих строк...
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо, Володя! У и меня такое бывает - это ритмика может давать такое представление,
что уже " качался на этих волнах"...)))
Ага, точно, “Цветы”. И там была ещё песня “Есть глаза у цветов” – тоже на стихи Гамзатова. И “Мы вам честно сказать хотим”.)
Ибо узкий путь... Протискиваясь к цели, кажется вот - рукой подать, а сколько досадных ошибок - ушибов и царапин!..
Ага, я помню в конце семидесятых была пластинка группы Стаса Намина, там была песня на эти стихи про ночь в июле, и автором указан Гамзатов. И другие песенки на стихи Гамзатова на ней были)
Очень хорошо! Показалось чем-то знакомым, хотя, кажется, нигде не читал раньше. У меня так бывает, когда стихи очень нравятся.
Только два недостака - красота и скромность!..)))
А у меня в Ленинграде соседями были семейная пара: Борис Моисеевич и Полинка. Весь подъезд любовался на их отношения, говорили: “Ах, они так любят друг друга!” А однажды к дому подъехали милиция и скорая. Оказалось, Борис Моисеевич плеснул в Полинку кипятком из чайника, а та приголубила его чугунной сковородкой по темечку. Борис Моисеевич потом несколько месяцев лежал в больничке, а когда вернулся, стал вести себя… немного странно)
Слезы душевной силы, а не слабости! - как же это хорошо! Вы молодечик, Юрий!