Последние комментарии
Благодарю Вас, Михаил! От всего сердца...
Интересные стихи!
И сабли стихов мне понравились, очень!
))
Людмила,
очень близкие, понятные слова и чувства!
Дай Бог им звучать и вызывать ответную волну!
))
По травам дыханьем покоя
Вечерняя свежесть течет…
Придёт к тебе Оле Лукойе,
Коль пьёшь тормозуху и йод)
ага, планетяне могут даже жить в другом доме, не говоря уже о другом городе или другой стране!
))
Эдьлар,
спасибо за очень интересный очерк по хамсе!
Что касается вопроса, что является решающим фактором определения национальности автора - язык его произведений или его гены, трудно не провести парадоксальную параллель с Пушкиным, которые по генам был, возможно, и эфиопским писателем))
Дело в том, что, вероятно, в процессе написания любого произведения всегда есть, как минимум, два автора: личность конкретного автора и язык, на котором он пишет. Да, язык такой же полноправный автор. Это не мрамор, не краски, это не просто значения слов и смыслы. Язык - это знание определенной культуры о мире. И когда это знание соединяется с творческой волей некого автора, происходит со-творение. Так мне, по крайне мере кажется.
Правильно ли я понимаю, что названия современного языка, страны и азербайджанского этноса происходит от древнего народа и языка - азери, иранского происхождения (индо - европейская языковая семья). А сам этнос - смесь тюркских народов, пришедших в 11вв, с местным иранским, индо-европейским населением и затем продолжавших смешиваться тюркскими же народами во времена османской империи? Т.е. сам этнос родился значительно позже, чем жил Низами Гянджеви?
Поправь меня, пта, если я не прав...
счастливый миг единства, без таких минут жизнь бы была невозможна)!)
смеюсь, Игорь) самок главное здесь значение глагола в переводе_
perdre - терять)
потерялась, да и фиг с ней) есть и другие) класс, мужчина всегда игрок) ставки может и поменять)
смеюсь, конечно)
спасибо большое)))))))
с улыбкой.Ольга
Мужчины... дети, право слова, дети.
Играть бы им в солдатиков... войну...
И лошадь выбрать... лучшую на свете
Важней порою даже, чем жену
---------------
Примите с улыбкой)
спасибо большоое, Михаил) повеселили
спасибо Вам бльшое, Михаил...за отклик , оценку и за строки))))) выбралась пока буквально на короткое время))))
Спасибо, уважаемый Олег!
Это потом - счастье).
Тогда всё было иначе.
Волнительное. Жизненное.
Да. Так и есть. Крутится колёсико Сансары.
Точно!
Согласна! Такого наговорят!
Настоящесть. В каждой строчке. Хорошо!
...а вокруг всё поэзия — черпай её не хочу
Интересное сочетание. Правдивое.
Натолкнуло на мысль - "А что? Вполне она, Вселенная, и сама для себя - тайна..."
Хорошее. Тёплое.
Чем разумнее – тем лучше, хотя, надо полагать, эти мгновения разумной жизни в истории Вселенной весьма коротки.
