Последние комментарии

   Чем более ячейка, тем крупней
    размер души, запутавшейся в ней.
    Любой улов обильный будет мельче,
     
    чем у ловца, посмеющего сметь
    гигантскую связать такую сеть,
    в которой бы была одна ячейка!

Леонид Аранзон 1968

И тема хороша, и исполнение!

Игорь,

если честно, как стихотворение само по себе (а не только перевод) мне понравился только последний - своей оригинальностью, свежестью, точность картинки и почти отсутствием речевых клише.

Оригинальный взгляд и исполнение!

Отлично сработано))

Только где те мужики, о которых радел Некрасов, и к какому сословию принадлежат те люди, которые сегодня читают классику на интернете?

да, язык хорош, и чувство, и смыслы. 

Хотя, кажется, эти смыслы скорее угадываются))

Мне кажется, что это первые пробы одаренного пера - либо в жанре, либо в сюжете: многие возможности открываются, но их еще надо реализовать)) 

Спасибо, Александр,

да, стихотворение написано не за один прием...))

Спасибо, Олег!

Но тем и пламя жарче и красивее. 

А длительность зависит от качества и количества дров))

пишешь ты бездарно ли, умело,

будь ты графоман или поэт -

до сих пор бумага всё терпела,

а сегодня терпит интернет

Красивая ностальгическая зарисовка получилась

И лексика - чудо

Предположу, что написано не вчера

И скорее всего - были свежие правки, настолько тут органично сосуществуют юношеская пылкость и умудрённая зрелость

Красиво ушёл грек...

Не каждому такое напишут

Как мало слов, а мыслей возникает много) Глубоко и красиво!

Спасибо, Михаил! Сейчас дам сноску.

Хочу финал переделать. В остальном вроде ничего страшного нет.

Спасибо.

 А я почему то думала, что пейзажные зарисовки никого не интересуют. Спасибо, Даша!

Александр, бродить по Вашим удивительным стихотворениям легко и приятно. Всегда ждешь встречи с новым неожиданным образом. Забежала из сада на минутку, вечером приду обязательно.