Будем жить и любить, моя Лесбия 
10/10
Рубрика: Любовная лирика | Автор: Тищенко Михаил | 09:50:37 06.11.2020
"Vivamus, mea Lesbia, atque amemus"
Catullus*
Сдувают шаль молочную с Европы
ветра, и отступает в ночь туман,
под фонарем снежинок первых хлопья
танцуют предрождественский канкан.
Пустынны, зябки улицы... В лебяжий,
домашний мир тепла и доброты
из холода шагнув, не сразу даже
осознаешь, как дерзко счастлив ты.
Там, за окном – промозглость, тьма и голод,
там рыщут смерть, разлука, нищета,
а здесь – любовь, и каждый - вечно молод,
и день любой - как музыка с листа.
------
* - "Будем жить, моя Лесбия, и любить" (Катулл)
Комментарии 15
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий.
Ну вот, даже в мокро-сопливой Европе случается снег:-). Вижу и чувствую эту графически чёткую границу между внутри и за окном. Очень понравилось, Миша!
Понравилась атмосфера стиха. Написано на контрасте - одно приводит в смятение, другое умиротворяет.
И это всё про любовь. Спасибо, Михаил, понравилось очень- очень.
Нина Гаврилина.
И можно жить не уставая, когда есть такой уголок...
Теплое стихотворение!
С уважением, Олег Мельников.
Здравствуйте, Михаил!
Написано ... масштабно!
Многое охватили.
С уважением, Александр.
Ну вот, даже в мокро-сопливой Европе случается снег:-). Вижу и…
Гена, спасибо!
Не поверишь, во времена Людовика 14 Сена замерзала и по ней катались на коньках, не хуже чем на картинках голландских художников.
))
Понравилась атмосфера стиха. Написано на контрасте - одно приводит в…
Нина,
огромное спасибо!
Катулл был мастером такой поэзии, вот и до нас докатывают её волны!
))
И можно жить не уставая, когда есть такой уголок...
Теплое стихотворение!
С…
Олег, спасибо!
Без такого уголка очень трудно жить...
))
Здравствуйте, Михаил!
Написано ... масштабно!
Многое охватили.
С уважением, Александр.
Спасибо большое, Александр!
!! Наша тема!! Все равно быть добру! Хорошие, экологически чистые, стихи.
Когда за окном "голод, смерть, разруха и нищета", "лебяжий, домашний мир тепла и доброты" не может очень долго длиться...
А само по себе стихотворение хорошо написано.
!! Наша тема!! Все равно быть добру! Хорошие, экологически чистые,…
Спасибо, Андрей!
Да, точно, экология чувств не мене важна, чем гигиена тела!
))
Когда за окном "голод, смерть, разруха и нищета", "лебяжий, домашний…
Михаил,
конечно, не может долго продолжаться, но ведь и жизнь не вечна...
Я был знаком с одним стариком в Париже, родившимся в богатой семье. Он участвовал даже в первой мировой войне. Рассказывал, что только богатые могли себя позволить в окопах белье из шелка, а шелк, оказывается, отпугивает клопов. Все солдаты мучились клопами, а он нет. Любовь семье, выраженная в материальном наследстве, защищала его. А скольких во время ВОВ спасала любовь материей или любимых? Сильное взаимное чувство, мне кажется, может защитить от многого, а может быть, и от всего.
))
Михаил,
конечно, не может долго продолжаться, но ведь и жизнь не…
Это хорошо, что Вы вспомнили две мировые войны; я, собственно, о том же - наученные прежним опытом, хорошо бы постараться изжить за окном голод, разруху и нищету...
Это хорошо, что Вы вспомнили две мировые войны; я, собственно,…
Михаил,
это, думаю, бесполезно: голод, нищета, разлука, тревога связаны с социальными проблемами только отчасти. Я живу в Париже, в очень богатом городе. Где дадут все, только попроси. Но я вижу и французов, которые роятся в помойках...
Мне кажется, что социальное - это либо вызов судьбы, либо какие-то расчеты души с высшей справедливостью. Сначала мы загоняем себя в тупик, а потом эти расчеты оформляются в виде социальных или других проблем.
Нельзя искоренить зло и страдание, т.к. это такой же бартер, как и добро и радость.
Так мне кажется.
))
Спасибо, Вера!