И.В.Гёте. Песня ночного странника Rating 10/10

Рубрика: Без рубрики | Автор: Мялин Владимир Евгеньевич | 18:30:47 16.02.2026

На вершинах горных

Ночи тишина.

Птичек, днём проворных,

Песня не слышна.

Кроны не тревожит

Ласка ветерка.

Отдохнёшь ты тоже,

Подожди пока.


Wanderers Nachtlied II

Uber allen Gipfeln

Ist Ruh,

In allen Wipfeln

Spürest du

Kaum einen Hauch;

Die Vögelein schweigen im Walde.

Warte nur, balde

Ruhest du auch.


1 👍
0 👎
0 ❤️
0 😂
0 😮
0 😢
0 🎉

Комментарии 4

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить комментарий.

  • Воронцова Тамара , 02:43:07 17.02.2026

    Лаконичное  с щемящим финалом. Я так полагаю, имеется ввиду вечный отдых?

    • Воронцова Тамара , 02:43:07 17.02.2026

      Лаконичное  с щемящим финалом. Я так полагаю, имеется ввиду вечный…

    Да-да, спасибо, Тамара!

  • даша doorway , 18:22:32 17.02.2026

    Сдержанно, при этом вызывает эмоцию.

    Понравилось.

    • даша doorway , 18:22:32 17.02.2026

      Сдержанно, при этом вызывает эмоцию.

      Понравилось.

    Спасибо! Рад)