И. В. Гёте. Wanderers Nachtlied... 10/10

Гор вершины сонно

В тишине лежат.

В задремавших кронах

Листья не дрожат.

Ни пичужки божьей

И ни ветерка.

Отдохнёшь ты тоже –

Подожди пока.

______________________

Uber allen Gipfeln

ist Ruh’,

in allen Wipfeln

spurest du

kaum einen Hauch.

Die Vogelein schweigen im Walde.

Warte nur, balde

ruhest du auch.