Замок рыцарей Крак де Шевалье 10/10

Мне тоже хотелось бы туда ещё попасть. Очень нравятся загадочные исторические места. Это действительно интересно – как будто бы на машине времени попадаешь в прошлое...

Большое спасибо за отклик, Лина. 

А что не так с этой фразой, Олег? Почему Вам её трудно читать?

 "Разит" – от слова "разить", то есть "поражать", "поражение". В смысле: время побеждает всё. Как поётся в песне: "Время рушит гранитные замки и заносит песком города...".

А если так:

"Как бездушно разил меч веков, что не знает пощады"?

Или Вы имеете в виду сверхсхемное ударение в этом месте? Тогда, может быть, так:

"Время ходит с незримым мечом, что не знает пощады..."?

У меня пока нет лучшего варианта, который хорошо уложился бы в этот стихотворный размер. А у Вас? Поможете с построением фразы?

Благодарю Вас за Ваше мнение.

Я была там до начала боевых действий – тогда замок крестоносцев был в хорошем состоянии. Как будто бы века его не тронули. Он не был разрушен, потому что войска Салах-ад-Дина вошли туда хитростью. В крепость было доставлено письмо якобы от важного лица с предписанием открыть ворота. Поэтому никто не пострадал. Кто принял ислам, те остались и жили хорошо. Прочих же христиан просто отпустили с миром. 

Но вот когда в Сирии началась война, какие-то снаряды попали и в эту крепость – очень жаль: там была такая красота! Это целый город на холме.

Большое спасибо за Ваше внимание и Ваш интерес,  Виктор!

Да нет: захват замка крестоносцев был бескровным, потому что войска Салах-ад-Дина вошли туда хитростью. В крепость было доставлено письмо якобы от важного лица с предписанием открыть ворота – и ворота открыли. И поэтому никто из обитателей крепости не пострадал. Кто принял ислам, те остались там и жили хорошо. Прочих же христиан просто отпустили с миром. Крепость была в отличном состоянии много  веков. Мне там очень понравилось – действительно интересно её устройство.

Что касается крови – а где, на каком участке земного шара, её не было? Всё ею полито. Красная площадь – не от крови ли красная? Не там ли повесили маленького сына Марины Мнишек, а его отца посадили на кол и заставили смотреть на мучения ребёнка, которому не хватало веса для удушения и он умирал от холода на морозе? Поэтому и конец династии Романовых был плачевным. А Лобное место? Спасы, и те – на крови...

А во Франции – Варфоломеевская ночь, многочисленные революции? Сколько крови пролито повсюду...

А почему Державин? Он писал оды царям,  а у меня современный стих. Потому что "старик Державин нас заметил и, в гроб сходя, благословил"?

Я бы предпочла, чтоб заметил Пушкин) Шучу. Спасибо за Ваше внимание, Михаил.

Понятно. Да, есть, конечно, крепости, которым не так повезло. Я была в крепости Алеппо, Дамаска, но написать захотелось почему-то именно об этой, которая в окрестностях Хомса. У стен крепости мы даже позавтракали тогда на траве.  Мирный такой пикник – там это не воспрещается. Поэтому крепость показалась уютной – там можно жить) 

А на смотровой башне вверху, когда поднялись по винтовой лестнице, люди из разных стран танцевали вместе что-то интернациональное. Помню, что были туристы из Германии – пожилые пары, вышедшие на пенсию. Как хорошо, когда мир и нет вражды!

Даже амфитеатр Алеппо не так захватил, хотя интересно, конечно.

Крестоносцев не люблю – много крови они пролили "во имя Христа", да и не только они, конечно. Но не только они ушли в вечность, а все, кто жил раньше: и мусульмане тоже. Насколько я помню из истории, Салах-ад-Дин взял крепость хитростью и практически бескровно, ибо ворота обитатели крепости открыли сами, поэтому люди практически не пострадали. Когда Салах-ад-Дин захватил крепость, мирных христиан он отпустил. А те, кто приняли ислам, остались там: к ним относились очень хорошо.

Подумаю, что тут можно сделать. Но Вы правы в том, что эта строчка действительно не айс. Сверхсхемное ударение в этом месте мне очень не нравится. Спасибо Вам. У Вас отличный слух.