Из Сапфо 10/10

Вечно-юный Эрос играет с нами,

как щенок, то бросится за игрушкой,

то, наскучив ею, бежит за новой

сын Афродиты.

Из богов Олимпа жестокий самый,

для чего до старости нас изводит,

не даёт покоя в трудах достойных

и мыслях важных?

Без него, однако, была бы пресной,

надоела скоро похлёбка жизни,

так что будем даже и благодарны

юному дурню.