Комментарии пользователя
Хороший перевод!
Только фраза: "Вскоре отлетела..." без упоминания души звучит не очень...
С уважением, Олег Мельников.
Все же не хватает поэзии в этих строчках...
А перевод хороший!
С уважением, Олег Мельников.
Мудрые и теплые строчки!
С уважением, Олег Мельников.
Было бы желание, а способы найдутся. Так что пусть не переживают... )
С уважением, Олег Мельников.
А на какие шиши поэты живут? Если не кроят, если не дробят... )
С уважением, Олег Мельников.
И приняли его недремлющие руки критиков!
Симпатичная вещь!
С Новым годом!
С уважением, Олег Мельников.
Время и память... Я тогда в институте учился... Беспечное время открытия большого мира...
С Новым годом!
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо, Игорь!
Присоединяюсь к вашему поздравлению!
С уважением, Олег Мельников.
Пышная картина! )
С уважением, Олег Мельников.
Очень поэтично!
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо, Виктория! Очень приятно, что стихи Игоря пришлись Вам по душе! В стихах Игоря хранится свет его души и мне хочется, чтобы он не пропал совсем бесследно.
С уважением, Олег Мельников.
Да, метафоричность сочная!
С уважением, Олег Мельников.
От чего же противопоставление, скорее дополнение! )
С уважением, Олег Мельников.
В первой строке опечатка, надо: мучительные.
Список сомневающихся можно продолжить:
Мучительные сомнения садовода:
помогут ли химикаты,
не зря ли я потратил деньги? ))
С уважением, Олег Мельников.
Взрослые читатели относятся к тётям и дядям... Я так понял... ))
С уважением, Олег Мельников.
Невероятно трудная задача, так замаскироваться, учитывая столь долгое общение и сравнительно узкий круг подозреваемых... )
С уважением, Олег Мельников.
Близко по мирочувствию...
С уважением, Олег Мельников.
А ведь далеко не каждый удостаивается такого внимания к поэтическому здоровью автора! ))
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! Сам Игорь тоже не мог объяснить, как эти строчки приходят к нему.
С уважением, Олег Мельников.
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.