Комментарии пользователя

К сожалению, у меня не получается вставить картинку на этом сайте. Спасибо!

- Опасны для жизни даже порой).

Спасибо, Олег.

С уважением, В.М.

Спасибо)

Спасибо, уважаемый Олег!

Автор имеет право на художественный вымысел. Главное - чистота помыслов и вдохновение.

Понравилось стихотворение , Владимир. С некоторых пор боюсь высоты, в жизни - не в стихах)

Спасибо большое! Считаю, что читателю нельзя давать время на передышку)

Благодарю, Владимир! Интересный текст, должно быть.

Тут - "названный", у Челлини - "сказанный" во всех подобных случаях. Я попытался сохранить хо в малой мере особенности языка его книги.

Спасибо, Михаил, за добрые слова!

Уважаемый Олег, спасибо за понимание и участие!

Спасибо на добром слове, очень рад!

Не заметил, Михаил. Спасибо, посмотрю.

Я пытался частично сохранить язык моего героя. Книга его "Жизнь Бенвенуто Челлини" написана корявым языком. Это придаёт ей особый, неповторимый  колорит. Вероятно, я не смог повторить неповторимое.

Ну что же это?  Теперь Державин обиделся:

Возможно ли сравнять что с вольностью златой,

С уединением и тишиной на Званке?

Татьяна в реку мяч роняет скользкий свой,

И громко плачет дней в останке.

Среди забав вельмож и роскоши дворцов

Возможно ль чисту чувству предаваться?

И горьки слёзы лить, и пышущим лицом

За павшим в воды окунаться?

Нет, нет!  Но красна дуба за столом,

Где гроб стоял, а ныне яства тяжки.

Не трудно просветлеть девическим челом

И охладеть к мячу бедняжке.

Или - волшебный фонарь - с меняющимися  весёлыми образами...

Не всё же плакать, надо и посмеяться, а иногда и подразниться, как дети).. 

Будет муза-плакса,

Девочка моя,

Нити прясть из кляксы,

Лайки шить - швея.

)

А вот "из Анакреонта":

Бросил шар свой пурпуровый

Златовласый Эрот в меня.

Мимо шар просвистев,

Сонную Лету взъерошил.

Не тонет кожаный мяч,

Смертельной вытеснен влагой!

Тания, слёзы утру,

Сажей накрашу глаза.

)

Уж так понравилась Ваша игра со стихами, театр теней словно...

Михаил, спасибо сердечное!

Спасибо! Захотелось свои сказки опубликовать).

Спасибо большое, уважаемый Олег!

Очень рад.