Комментарии пользователя
Спасибо, Михаил!
"О доблестях, о подвигах, о славе" я с Блоком уже поговорил...
А на троих всегда есть чем заняться.
Вот как-то Пушкин, Гоголь и Толстой
решили, что пора объединяться,
чтоб каждому досталось три по сто.
Спасибо, Олег!
Спасибо, Владимир!
У меня на это пушкинское четверостишие восемь лет назад своё шутливое стихотворение написалось:
Вот перешед чрез мост Кокушкин,
Опёршись (задом) о гранит,
Сам Александр Сергеич Пушкин
С месье Онегиным стоит.
Александр Пушкин
Над городом моим белеет ночь.
Тщета и суета умчались прочь.
Покоем дышит невская вода.
Спокойны в ночь идущие суда.
И у Невы, опёршись о гранит,
сам Александр Сергеевич стоит.
Должно быть, ждёт Онегина, но тот,
отвергнутый Татьяной, не идёт.
И Пушкин думу думает свою:
"Свалился же на голову мою
когда-то мной придуманный герой!
А ежели придумал, значит, стой
и жди его, пока белеет ночь,
которая не сможет мне помочь
в желании счастливого конца
соединить влюблённые сердца.
Уж полночь ми́нула — Онегина всё нет.
Белеет ночь, но близится рассвет.
Ну что ж, пора! Успеть бы до зари,
а то опять влетит от Натали"
Спасибо, Лина!
Это хорошо, что фраза понимается двояко.
Здесь и за утопленную Лизу Пушкин не тому Петру грозит.
Ирония (я надеюсь).
И Онегин никуда не потерялся: в последней строфе "мы" — ЛГ и Онегин — "с Пушкиным опять"
Я спросил:
"По ком — коса?.."
Скосился — сам...
Спасибо, Игорь!
А Василий уже предложил ему чекушку, надеюсь – помогло
Спасибо, Михаил!
Давно стихами говорит Нева.
Страницей Гоголя ложится Невский.
Весь Летний сад — Онегина глава.
О Блоке вспоминают Острова,
А по Разъезжей бродит Достоевский.
Самуил Маршак
Спасибо, Елена!
Спасибо, Василий!
Был Таврический когда-то
детским парком... Вот вопрос:
что увидели ребята,
пионеры, октябрята
в час, когда в кустах с чекушкой
оказался дядя Нос?
Игорь, а какой именно художник Виктор Попов? – я знаю нескольких с разными отчествами.
Может быть, Вы имели в виду Виктора Попкова? – у него есть картина, созвучная последним строфам вашего стихотворения, называется «Хороший человек была бабка Анисья»
Всё перепуталось, и некому сказать,
Что, постепенно холодея,
Всё перепуталось, и сладко повторять:
Россия, Лета, Лорелея.
Осип Мандельштам
Теперь, наверное, не "сладко", а горько...
Спасибо, Григорий!
Ваша глагольная правда, "а, однако же, при всём том, хотя, конечно, можно допустить и то, и другое, и третье, может даже... ну да и где ж не бывает несообразностей?.. А всё, однако же, как поразмыслишь, во всём этом, право, есть что-то"
Вот, Николай Васильевич помог...
Спасибо, Василий!
Я сам смеюсь, моя вина,
что севши нынче пообедать,
я сдуру не принёс вина,
чтобы, грустя, его отведать
Спасибо, Михаил!
Две последние строчки, я надеюсь, можно понимать по-разному, но есть и общее их осмысление:
Смешно, т.е. смеясь над самим собой, не веря себе, вдруг попасть в иной мир (иллюзорный или действительный), и грустно, если вдруг нужно возвращаться из этого мира обратно в свой, суетный и обыденный.
"Горчило предвкушенье послевкусием" – "горькое" предубеждение, конечно, было, но в этот раз оно не подтвердилось, и послевкусие оказалось приятным.
Про поэзию Гамзатова и про её переводчиков я, конечно, знаю.
Когда-то в юности в Ленинграде я был на вечере Гамзатова и очень удивился, услышав его признание в том, что его стихи на аварском языке не имеют рифм. Конечно, его имя для нас сделано Козловским и Гребневым, но иногда всплывают в памяти чёткие и звонкие строчки этих переводов под авторским именем Расула Гамзатова.
Спасибо, Елена!
Спасибо, Игорь!
И так весь век я, как ни странно,
Спешу, надеждой дорожу,
Но прихожу то слишком рано,
То слишком поздно прихожу.
Вот, вспомнился Расул Гамзатов, как приятное послевкусие после Вашего стихотворения
Спасибо, Василий!
Ежли кто не любит Блока
или любит однобоко,
тех замочат (стой и жди!)
петербургские дожди
