Комментарии пользователя
Спасибо Вам от всего сердца!!!
Благодарю от всей души!
Спасибо, Дмитрий! Рукопожимаю!
Спасибо Вам, Надежда, от всего сердца!!!
От души - спасибо!!!
Спасибо, Дмитрий, за добрые слова поддержки!!! Прошу прощения, что не сразу отвечаю - не успеваю забежать на сайт.... Но буду стараться)
Метафоры интересные. Очень. образы авторские, свои, из глубин души! Действительная поэзия, настоящая.
Можно ли называть это авторским текстом и "эхом", если буквально только несоклько слов изменены, рифма блоковская, "плакал" заменено на "кричал" - остальное оставлено... То есть А. Блок создал текст, это его поэтические находки: высоко, у Царских врат; Причастный тайнам ребенок; голос; луч, который тонок:
И голос был сладок, и луч был тонок,
И только высоко, у Царских Врат,
Причастный Тайнам, - плакал ребенок
О том, что никто не придет назад.
И вот современный автор просто берет чужой текст и переделывает его на свой лад, сравним:
И голос был звонок, и луч был тонок,
И только высоко, у Царских Врат,
Причастный Тайнам, кричал ребенок
о людях, мостящих дорогу в ад.
Правильно ли это? Как бы к этому отнёсся сам А. Блок? Не есть ли это "кража" чужих слов и образов, а не интертекст, ибо интертекст - это фраза и подоб., оттолкнувшись от которых автор создает свой текст - со своими рифмами, образами, при помощи найденных СВОИХ слов, но не весь же текст "заимствовать" - с чужими рифмовками, образами и т.д.
Душевно и красиво. Очень.
Спасибо Вам огромное за Ваш отклик!
С благодарным теплом,
Лана.