Комментарии, полученные пользователем
Володя,
я тебя ответил на это своим только что опубликованным стихотворением:
Надежды иллюзорны, а ночной ветер говорит о вечном...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
Согласен, я ведь тоже не про место жительства или общественный порядок (процитиррванный мной Бродский даже в другое полушарие переехал). Я имел в виду совсем другое....
Извини, это не полемики ради, а уточнения для: что было бы, если бы мы сравнили сбывшиеся надежды с несбывшимися?
Не получилось бы, что итог каждый раз немного подтасовывают наше настроение и ощущения от взаимодействия с социумом, отметая, что было нам дано и что уже реализовалось?
Ведь "ночной ветер все тот же, что и в детстве"?
у поэтов иезиутского советского воспитания, думаю, ощущения такие были естесственны, помнишь, как у Бродского: "мы оглядываясь видим лишь руины"?
Но есть и другие цитаты, например, "я памятник себе воздвиг нерукотворный... ", и она - вольный перевод Горация ("Exegi monumentum", Horace Odes 3.30) который также переведен практически на все языки мира....
А вот и еще один взгляд, но уже из дореволюционного воспитания, попавшего в социалистическую действительность в ее дьявольском апофеозе : "Все лишь бредни - шерри-бренди, ангел мой..."
Или вот другой пример :
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Блажен, кто как Улисс из славного похода
Вернулся, полон сил, взрослее и умней
Средь близких и родных прожить остаток дней.
Кто завладел Руном - не вспомнит о невзгодах.
Joachim du Bellay
интересно, мы все говорим о надеждах, которые рассыпались в прах...
А те, которые сбылись?
Про ночной ветер - удачный образ, живой))
Да, вторая строфа особенно удалась!
С уважением, Олег Мельников.
Вторая строфа замечательна!
А жизнь и вправду роскошная, только не все замечают)
От жизни остаётся ее продолжение
Иногда - память о прошедшем
Мы все - только двоичный код
Её программ
Очень трогает за душу, как что-то родное
Оправдание жизни недоступно нашему пониманию...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
даже не по себе от такого образа памяти...
не найти умудренному опытом человеку
гармонию и силу чувств ребенка
что стоят все знания жизни
в сравнение с ее открытием?
Рассыпанное по другим мирам...
С уважением, Олег Мельников.
Твои цитаты показывают, что данный случай - отличный пример того, что добавление одного только слова может вести сначала к новым толкованиям, а затем - появлению новых понятий. Так, видимо, и развивается цивилизация))
т.е. дух - в такой интерпретации - гордыня, заносчивость? Это очень противоречит словарным определениям слова.... Но в контексте проповеди, возможно, корректный вариант, потому что нищие, если и отличаются духом, то это, скорее святые и юродивые....
С юности я пытался понять, кто это такие - нищие духом?
Те, у которого этого духа практически нет, и поэтому они нищие, или те, у которых нет денег и поэтому они сильны духом?
Но кто ж даст ответ...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
Место силы...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.