Последние комментарии
)))
Спасибо, Александр!
Я тоже играла и пела когда-то. Юрий Визбор, Булат Окуджава, Ада Якушева, Новелла Матвеева, Вероника Долина... Многое близко и любимо до сих пор. Жанр авторской песни мне интересен. Так повелось, что почти все свои стихи я пропеваю ещё на стадии написания. Многие из них поются. Спасибо Вам большое за искренний отклик, Виктор.
С уважением Марина.
Ага, фирменный почерк у вас, когда главное - между строк))
"Бычара" и "супостат" мне нравятся, и вообще Рильке в Вашем переводе наверно даже более "живой", чем в подлиннике.
Да, яркие образы, и финал хорош!
Ага, романтика – это моё)
Большое спасибо, Олег Глебович!
С уважением Марина.
Это точно. Уютно и душевно с гитарой. Я тоже играла на ней когда-то. Увлечение гитарой прошло, но любовь к песням осталась. Спасибо, Александр.
С благодарностью Марина.
"На перекладине неподвижно сидит огромное существо. Оно распахивает рваной формы крылья. Перепончатая их изнанка лунно-белесого цвета и покрыта надписями. Конской формы гигантский череп еще носит искаженные человеческие черты мертвого поэта. Глаза его горят бледным гнилостным свечением. Черная слизь струится с крыльев, но не капает на землю, оставаясь внутри сущности, словно это не демоническая плоть сочится, а ветер колеблет мазутный шелк мантии на птичьих плечах трупа.
Льнов пытается прочесть надписи на крыльях, слышит голос священника: «Не читай дактиль на этих птерах!»
У Льнова кружится голова, меркнут глаза, и он чувствует, словно незримая сила пытается одолеть его волю.
Серые тени показываются на вершине котловины. Демон в трупе поэта расселся на столбе-распятии. Трепещущие крылья как полковые штандарты собирают под собой новые отряды".
М.Елизаров, «Pasternak»
Как говорится, где гитара - там всегда хорошо)
Замечательное!
Здравствуйте, Александр!
Спасибо Вам огромное за столь лестный отзыв! Просто я очень люблю литературу и поэзию: с детства люблю читать, и мне интересно, как пишут разные авторы, какие приёмы, язык, рифмы и т.п. Стараюсь быть внимательной, чтобы многое примечать, тем более что всегда есть чему поучиться.
С большим теплом и уважением Марина.
Александр, спасибо за столь обстоятельный пересказ сюжета, значит, Вы внимательно читали и не остались равнодушны.
Марина, здравствуйте!
Какой великолепный отклик!
Всё верно - и каждый мыслящий человек проходит этот путь; разница лишь в том, насколько глубоко он чувствует - и какими путями чувства его переходят в мысль. Если вообще переходят...
Спасибо за сочувствие и понимание!
С уважением, В. М.
Все мы, наверно, живем в полупридуманном мире...
Очень интересный образ!
Олег, разумеется, угонщик вернул машину с ребенком на то место, откуда угнал, чтобы вернуть малыша маме, других вариантов быть не может. Мне даже не пришло в голову, что может быть иначе.
Спасибо Вам за отзыв!
Спасибо большое! Я рад, что всё так вышло)
Да, это болезненная тема... но это часть нашей жизни...
Спасибо, Виктория!
С удовольствием читается такая проза. Герои хорошо прорисованы, окружение. Больше всего понравился момент с паутиной. Красиво, мне кажется, что я сама рассматривала эту паутину - очень живая она получилась:)
Да, пожалуй, для стороннего читателя требуется более понятная образность.
С уважением, Олег Мельников.
Светлые, романтические строчки!
С уважением, Олег Мельников.
Хорошо рассказанная история! Не очень понятно, куда направилась машина, назад или еще куда.
С уважением, Олег Мельников.
