Последние комментарии
Прелесть, да и только!
А первое - еще и с "многия подтексты"...
очень зримо, особенно вторая часть...))
кто из вас без греха, первый брось в нее камень...
ЗЫ: Как говорится, сначала сделай как классик, а потом уже по-своему… Себе, во вс сл, я давно доказал своё право на использование инверсии, согласных подряд и прочих сетевых непопулярностей в корыстных личных целях))
И
И знали кому куда, и-
Вовсю утыкались килем,
Страдали и хохотали,
И пели, и морды били,
И хлопали по плечу, и
Пускали бычки по кругу,
И рукописи (вручную)
Писали, и друг на друга,
И слали, и сами шли, и
Начальство ругали (устно),
И все, что горело, пили,
И реки меняли русла,
И в печке пылал огонь, и
На стенках плясали блики,
И дрыхнул Илья спокойно…
Пока не пришли калики.
Вот это уже разговор!))
Михаил, это не небрежность и не хвост взбунтовался. Это целенаправленное использование уникальных возможностей языка, очевидных для свободно владеющих языками иностранными. Вы, насколько я понимаю, владеете как минимум двумя. Так увидьте же здесь не слабость, а силу)
Вот перед вами содержание. Отметьте, достоверно как оно передает хоть губ дрожание, хоть перестук сердечных клапанов – в момент зачтет любой учитель! Но... в английском, скажем, предложении употребляют исключительно слова, лишенные движения: издержки смысловой нагрузки… На то они и англичане! А мы тусуем их по-шулерски и подменяем окончания.
Вот здесь они, трясясь коленками, от нас укрылись, труса празднуя, поисковерканы проверками на безударные, на гласные. Они еще такие резвые, и перевертыши пока еще… Остановись, не нужно лезвия! Ведь ты, поэт, потом покаешься: замрут, и превратятся в физику, вобрав в себя ее незыблемость, когда их всех на камне... высекут.
А может, в ы д а в я т. Как клинопись.
в смиренной связке гордых рук
оксюмороны прячутся,
но слов волшебный льётся звук
и - лучше жизни качество
))
хотелось бы в это верить...))
Леонид,
именно так, вот пара строк, где, есть чувство, что "хвост виляет собакой":
Потому что и не был студентом хотя,
Но глаголы спрягал без вопросов.
Небрежность. конечно, допустима в стихе, но тут, мне кажется, по паре "небрежностей" в каждой строке.
И это, на мой взгляд, портит, впечатления от хорошего текста.
Слава,
я в университете учил венгерский и даже работал переводчиком с него, это интересный язык, он иначе устроен, чем индоевропейские, синтаксис и морфология там подобна тюрским, но есть "примочки", которых вообще нет в языках, нам известных в Европе и вокруг нее (кроме финно-угорских).
И при всем том - я обнаружил много схожего с русской культурой по духу.
Например, мат. У него в Венгрии больше корней, чем в русском, и он "заковыристей" нашего.
А еще - удивительная отгороженность от европейской культуры, такой внутренний мадьярский остров, упорно не желающий ассимилироваться.
Это к вопросу о Чаадаеве. О третьем Риме. Об особой судьбе.
Мне кажется, что все это философии народов, чувствующих себя ущемленными.
При этом, думаю, русский народ вполне может обойтись без всех этих своих якобы особенностей, русский человек, если его не гнобить и не обманывать, умеет работать, он очень творческий и способен находить нестандартные решения. А все остальное - тоска и прочее - это во многом от веков рабства, крепостничества или сегодняшнего непонимания своих возможностей... Так мне кажется))
Отлично, видел и раньше картины Джанибекова. У него вообще хорошо дождь получается.
по картине Рауфа Джанибекова
ipic.su/img/img7/fs/liga1-1_Rauf_Dzhanibekov_Tancuyuwaya_pod_dozhdjom.1552937810.jpg
Прочитала рассказ. Наверное в каждом городе встречаются похожие девушки.
Таня моя одногодка, надеюсь, что она жива и может быть по-своему счастлива. Мы жили с ней в одном подъезде. Её мама забирала её из спецучреждения на каникулы. Последний раз я её видела, когда нам было около тридцати. Я переехала из этого района города и ничего про Таню больше не знаю, но я её помню.
У меня есть рассказ про немую девушку, но там фэнтези в чистом виде.
Спасибо, Владимир, за цитату, благодаря ей я познакомилась с интересным рассказом.
"Люди почитали её за неразумную, но блаженную и святую, не придавая особенного значения её случайному появлению в их повседневной будничной жизни. Однако, сами того не сознавая, они проходили мимо неё уже изменившимися, умилёнными, и на несколько коротких мгновений становились похожими на младенцев, глядящих на всё с неподдельным радостным приветствием, исполняясь неземной радостью, забывая привычные тревоги и страхи."
Артём Ангелопуло
Какое чудесное лето!)
Люблю миниатюры:) А эта - чудесная!)))
Спасибо и Вам, Тамара! Очень рад.
Грустно...
Прелестная подборка, Володя! Спасибо за приятное чтение !
Да, Таня так и осталась в своём развитии доверчивым ребёнком.
Мы смеялись над ней.
"Насмешки даже тот боится, кто не боится ничего" ( С. Михалков)
Тане, видимо, бояться нечего, потому что психически больна?